Quero que todos saibam que de minha parte não haverá problemas!
Hoæu da svi znate, da ja neæu izazivati nikakve nevolje!
Eu cuidarei deles, pagarei da minha parte.
Ја ћу се побринути за њих, из свог дела.
Eu cumpri a minha parte do acordo.
Dao sam vam vaše žito. Ja sam ispunio svoj deo pogodbe.
Cumpri a minha parte do acordo.
Održao sam moj dio pogodbe. - Sada mi protuotrov. - Hoću.
Que estupidez da minha parte, vou indo.
Kako glupo od mene. Idem sada.
Só estou fazendo a minha parte.
Ja radim samo svoju stvar, èovjeèe.
E quando é que eu recebo a minha parte do dinheiro?
Када ћу да добијем свој део новца?
É minha parte favorita do dia... te levar.
Мој омиљени део дана је.....када те возим кући.
Não, vir para casa com você depois do jogo é minha parte favorita.
Vaughne? Ne. Najviše mi se sviða doæi s tobom doma poslije utakmice.
Eu cumpri minha parte do trato e você, vai cumprir a sua?
Ja sam održao svoju reè. Jeste li vi svoju?
Agora que fiz minha parte, chegou a hora de ver seu rosto.
Sad kad je to gotovo, vreme je da ti vidimo lice.
Esta é a minha parte favorita.
Ovo je moj omiljen deo, baš ovde.
Essa é a minha parte preferida.
A ovo je moj omiljeni deo.
Isso seria uma pequena hipocrisia da minha parte, reverendo.
To bi mogIo biti maIo Iicemjerno s moje strane.
Eu estou fazendo a minha parte.
Ja... se držim svog dela pogodbe.
Brincadeiras à parte, vou dar a eles 1/4 de milhão da minha parte quando o trabalho terminar.
Na stranu svo preseravanje, upadam zbog četvrt miliona dolara sa Rusima od mog dela kada se posao završi.
Foi insanamente idiota de minha parte não ter meus próprios advogados para proteger meus interesses.
Bio sam strašno glup što nisam dao svojim odvjetnicima da pregledaju...
Ainda levei a minha parte, gastei tudo em drogas e mulheres.
Ipak sam uzeo svoj deo, potrošio ga na drogu i žene.
Essa é a minha parte favorita.
Johne, ovo mi je omiljeni deo.
Devo fazer minha parte para honrar minha Casa, não é?
Морам обавити свој део за част своје куће, зар се не слажеш?
Foi um erro da minha parte.
To nije bilo u redu od mene.
Fico feliz em fazer minha parte.
Sreæna sam što mogu da pomognem.
Sabe qual minha parte preferida sobre você?
Знаш која ми је омиљена ствар што се тиче нас?
É uma fraqueza da minha parte, mas preciso ser justo comigo, é a minha única fraqueza.
To mi je slabost, ali iskren da budem, to mi je jedina slabost.
Eu cumpri minha parte do acordo.
Ispunila sam svoj deo nagodbe, sad si ti na redu,
O melhor é minha parte favorita do dia, com meus 4 melhores amigos.
Али оно најбоље је, ово је мој омиљени део дана са моја 4 најбоља пријатеља.
Sabe, da minha parte, tô magoado. Porque nunca saímos juntos.
Kao prvo, osećam se povređeno, jer se nikad ne družimo.
Eu acredito... que isso conclui minha parte do trato.
Vjerujem da sam ovime ispunio svoj dio pogodbe.
E você acha que não cumpri com a minha parte?
I mislite li da je Nisam živio u moj kraj njega?
Não posso deixar... que meu irmão ou irmã acabem controlando... minha parte da herança Abrasax.
Ne mogu dopustiti da moj brat ili sestra steknu ovlašćenja nad mojim delom Abrasaksovog nasledstva.
É o meu pai, fique com minha parte.
On je moj otac, možeš uzeti moj deo.
Já perdi minha parte das peles, então tenho que procurar novas receitas.
Izgubio sam svoj deo koža. Dakle, nemam drugog izbora osim da potražim drugi izvor prihoda.
Que bobeira da minha parte, ter me esquecido.
Како глупо од мене да заборавим.
Sabem, minha parte preferida em ser pai são os filmes que posso ver.
Znate, moj omiljeni deo očinstva su filmovi koje mogu da gledam.
Obviamente, eu não conseguiria colocar 20 milhões de pessoas no mesmo jantar, então encontrei um jeito de apresentá-los fotograficamente sem nenhum artifício, sem nenhuma luz ou sem qualquer manipulação de qualquer maneira de minha parte.
Očigedno, nisam mogla da pozovem 20 miliona ljudi na istu večeru, tako da sam smislila način da predstavim jedne drugima kroz fotografije, bez bilo kakvih izmena, bez svetla i bez bilo kakve manipulacije s moje strane.
E eu gostaria que hoje ficasse registrado em nossa agenda que eu compareci para fazer minha parte do trabalho.
И молим, волела бих да се забележи данас да сам се ја појавила да урадим свој део посла."
2.3316941261292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bolje ti je da moj deo bude spreman. 